스포츠 운동 경기 분석 중계 리그

김연경 마지막 경기.

지난 3월 31일 토요일, 2017-2018 시즌 중국 여자 배구 슈퍼 그리 결승 6차전이 상하이 여자 배구 팀 홈에서 펼쳐졌습니다. 

6차전에서 상하이가 이기면 4:2로 상하이 팀이 시즌 챔피언이 될 수 있었지만, 안타깝게 분패 했습니다. 결국 상하이와 톈진은 3:3 같은 스코어가 되었습니다.

그리고 17-18시즌 김연경 선수의 마지막 경기, '상하이 대 톈진'의 7차전은 오늘, 4월 3일 화요일, 중국시간 19:30분, 한국시간 20:30분(오후 8시 30분), 상하이 루완 스타디움에서  펼쳐집니다. 

대망의 마지막 7차전.

04월 03일 화요일, 중국 상하이 오후 07시 30분. / 한국 오후 08시 30분.

중국 여자 배구 슈퍼그리 결승, 챔피언 결정전 7차전에서 상하이 우승과 더 나아가 김연경 선수의 MVP를 기대해 봅니다.

언제나 화이팅입니다. 응원합시다!

17-18시즌 중국 여자 배구 마지막 경기 슈퍼 리그 결승 보는법. 시청!

http://sports.sina.com.cn/

'sina' , '시나'라는 중국 포털 사이트 입니다.

고맙게도 중국의 대부분의 스포츠를 중계해줍니다.

뿐만 아니라 해외 유명 스포츠는 거의 중계해 줍니다.

마치 우리나라의 네이버나 다음처럼 말입니다.

접속을 하면 한자만 보이기때문에 힘들 수 있습니다.

하지만 구글 크롬으로 접속을 하면 번역기능덕분에 한층 수월해 집니다.

우측 상단오른쪽을 클릭하면 번역 하겠냐는 물음을 볼 수있습니다. 번역 합니다.

굳이 번역을 하지 않아도

'上海女排'(상해여배) , '天津女排'(천진여배) 한자를 확인하면 됩니다.

클릭해 주세요.

7차전 중국 시간 오후 07:30분, 한국 시간 오후 08:30분 입니다. 

sina 시나 사이트 생중계 플레이어가 실행됩니다.

하지만 알림창으로 프로그램을 설치하라 나옵니다.

중국말로 되어있는 알림창입니다만, 느낌적으로 알 수 있습니다. 

하지만 불안하다면 스마트폰 번역어플로 실기간 번역이 가능합니다.

http://itrum.tistory.com/44

스마트폰 구글 번역기 사용법은 위 주소로 가시면 확인 할 수 있습니다.

김연경 화이팅. 상하이 화이팅 입니다. 간절히 응원해 봅니다.

지난 3월 27일 화요일에 2017-2018 시즌 중국 여자 배구 슈퍼 그리 결승 5 라운드가 톈진 여자 배구 팀 홈에서 펼쳐졌습니다. 

지난 27일 톈진 홈에서의 5차전은, 상하이 팀이 가볍게 3:0으로 이겼습니다. 상하이 대 톈진의 5라운드는 단 1시간 19분 밖에 걸리지않은 상하이의 압승이었습니다.

톈진의 에이스 리잉잉은 왼쪽어깨 근육의 불편함을 호소하고 있다고 합니다. 특히 톈진 팀에서 리잉잉을 받쳐줄만한 선수가 없다는게 가장 큰 불안요소라고 합니다.

이로써 7전 4승의 챔피언 결정전에서, 상하이는 3승, 톈진은 2승으로 상하이가 앞서나가게 되었습니다.

가장 긍정적인 것은 상하이 여자 배구팀이 결승전을 치룰수록 더 강해지고 있다는 점입니다. 

그러나 중국 현지 언론에 따르면 관객석에서 극성적인 팬들에 의해 선수들에대한 모욕적인 소리가 종종 나왔다고 합니다. 중국 현지 언론조차 이런 응원문화에 대한 자성의 목소리를 내고 있습니다.

중국의 격한 응원문화가 상하이팀의 김연경 선수를 응원하는 입장에선 매우 불안한 요소입니다. 하지만 톈진보다 한발 압서나가고 있는만큼, 여유를 가지고 우승할 수 있길 기원합니다.

2017-2018 시즌 중국 여자 배구 슈퍼 그리 결승 / 챔피언 결정전 일정 

이제 중국 여자 배구 슈퍼그리 결승, 챔피언 결정전 6차전은 상하이 루완 스타이움에서 열립니다. 김연경 선수의 MVP를 기대해 봅니다.

6라운드

03월 31일 토요일, 중국 상하이, 오후 03시 30분. / 한국 오후 04시 30분.

7라운드

04월 03일 화요일, 중국 상하이, 오후 07시 30분. / 한국 오후 08시 30분.

2017-2018 시즌 중국 여자 배구 슈퍼 그리 결승 보는법. 시청!

http://sports.sina.com.cn/ 

'sina 시나'  중국 포털 사이트입니다.

감사하게도. 스포츠 카테고리에서 우리나라 네이버, 다음 처럼 실시간으로 각종 스포츠 중계를 해줍니다.

중국의 막강한 자본력 탓인지 해외 각종 스포츠도 중계를 해주고 있습니다.

번역을 실행하니 왼쪽에 각종 스포츠 경기 중계를 확인 할 수 있습니다.

여자 배구 리그 결승, 상하이 톈진 여자배구 경기가 있습니다.

19:30분으로 나와있지만 중국의 현지 시간이 19:30분이고, 한국시간으로 20:30분 입니다.

6차전의 경우 중국 시간 오후 03:30분, 한국 시간 04:30분 입니다. 

클릭해줍니다.

시나 사이트의 플레이어가 실행됩니다.

알림창으로 플레이어를 설치하라고 합니다.

중국말로 되어 있어서 알아보기 힙듭니다.

하지만 느낌으로 누르다 보면 쉽게 설치할 수 있습니다.

혹시 중국 사이트인게 불안하다면, 스마트폰 구글 번역기를 활용해 '알림 창'을 실시간으로 번역할 수 있습니다.

http://itrum.tistory.com/44 

스마트폰 구글 번역기 사용법은 위 주소로 가시면 확인 할 수 있습니다.

중국 배구 뿐만 아니라 해외 인기 스포츠 경기를 중계 해줍니다.

중국 스포츠를 언제든 즐길 수 있게 된거 같아 행복합니다. 감사합니다.